thin skin
US
・UK
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)薄皮
Babies have very thin skin.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)易怒
Politicians often need to develop a thicker skin.
影片字幕
蘋果公司 19 年發明新產品的過程！ (The 19 Year Process of Inventing a New Apple)
- Also, the apples have pointy stems and thin skin, so if you pick a bunch and throw them in a box, they'll poke holes in each other.
此外，蘋果的莖尖而皮薄，如果摘下一串扔進箱子裡，它們會互相戳出洞來。
- Also, the apples have pointy stems and thin skin, so if you pick a bunch and throw them in a box, they'll poke holes in each other.
如果我發明了一個叫 "半邊蘋果 "的品種，並申請了專利和商標，我不僅可以向買蘋果樹的人收取專利費，還可以以 "半邊蘋果 "的名義向賣蘋果的人收取專利費。
10 位毀了大家電影體驗的狠角色！ (10 People Who Ruined Movies For Everyone)
- So was this a case of Uwe Boll possessing a too thin skin against criticism or simply a proud man making some money where it could be made?
所以，這到底是烏維·鮑爾對批評太過玻璃心，還是隻是一個驕傲的人在能賺錢的地方賺錢？
- So was this a case of Uwe Boll possessing a too thin skin against criticism, or simply a proud man making some money where it could be made?
甘迺迪女士，妳回來了。
強大卡爾伯特！約翰·利思戈朗誦獻給史蒂芬的特別詩歌！ ("The Mighty Colbert" - John Lithgow Reads A Special Poem He Wrote For Stephen)
- Beware of a boss with thin skin and no laughter.
每一段都是一個精準的爛番茄，前後搭配著 Batiste 和 Cato 的音樂。
- Beware of a boss with thin skin and no laughter.
小心那位玻璃心的老闆，一點幽默感都沒有。
顧普塔醫師談我們對川普健康的瞭解！ (Dr. Gupta on what we know about Trump's health)
- People who are older can get a condition known as actinic purpura, basically thin skin on the back of the hands.
年長的人可能會得到一種稱為日光性紫斑症的病，基本上就是手背的皮膚變薄。
- With his hands, that bruising, people who are older can get a condition known as actinic purpura, basically thin skin on the back of the hands.
而這都是根據我們從他的醫生那裡聽到的消息，然後再和其他醫生一起做個初步判斷。
最新經典演說！蜜雪兒歐巴馬在民主黨全國代表大會的精彩演說 (Watch first lady Michelle Obama’s full speech at the 2016 Democratic National Convention)
- You can't have a thin skin or a tendency to lash out.
只有一個人真正有資格成為美國總統，她就是我們的朋友
- You can’t have a thin skin or a tendency to lash out.
你不能好面子或是有痛打別人的傾向
【實用字彙】各種肉類的英文該怎麼說？ (Spoken English Lesson - Different types of meat (Learning English Vocabulary))
- it is also covered with a thin skin. So it’s treated ground meat and is covered with thin
外面用一層薄皮包覆著 。所以肉腸就是用一層薄皮包住的加工絞肉
- Also it's covered with a thin skin.
或是生一點，那就會是粉紅色的。好的，這就是肉排。所以我們有
【2024美國大選】你一定也很好奇的問題：為什麼馬斯克和他的科技盟友這麼希望川普贏得大選？ (Why Elon Musk and His Tech Allies Want Trump to Win Now | WSJ)
- The more progressive wing of the party, people like Elizabeth Warren, sort of made him the face of corporate greed. "The world's richest freeloader evidently has a very thin skin." Another pain point for Musk was a series of EV events held by the White House.
黨內更進步的一派 伊麗莎白-沃倫等人 讓他成為企業貪婪的代言人"世界上最富有的白吃白喝者顯然臉皮很薄"馬斯克的另一個痛點是白宮舉辦的一系列電動汽車活動。
- The world's richest freeloader evidently has a very thin skin.
他們在敲門。
